Η φωτογραφία αφορά δουλειά της Bahareh Bisheh , Ιρανής φωτογράφου, που έχει κάνει ολόκληρη σειρά από τέτοια πορτραίτα (λέγεται μάλιστα ότι το κοριτσάκι είναι η ανιψιά της).

 Δείτε τη δουλειά της καλλιτέχνιδας εδώ http://www.flickr.com/photos/khatt-khatti/  και μετά κλάψτε

Το ψεύτικο σενάριο έλεγε ότι: 

"Αυτό το κοριτσάκι έχασε τη μαμά του στον πόλεμο και το πήραν στο ίδρυμα. Εκεί, δεν έτρωγε, δεν έπινε, δεν κοιμόταν, δεν μιλούσε σε κανέναν. Ένα βράδυ την έχασαν. Την βρήκαν στο προαύλιο... Ζωγράφισε τη μαμά της με κιμωλία, έβγαλε τα παπούτσια της και μπήκε μέσα της! Έτσι, για να ξυπνάμε που και που. Το σημαντικότερο πράγμα είναι η αγάπη".